Gostei da atualização depois que entendi como achar os arquivos. Pessoal, para quem não sabe, na parte superior da janela ao abrir o aplicativo onde aparece o nome "Fotos Arquivos" , não é um nome conjunto kkkk, e justamente clicando em um deles que alterna entre a janela que ficam só fotos e vídeos, e a outra onde vai mostrar os arquivos com sua pastas e etc. E com isso, navegando entre Pasta Inicial, Meus Arquivos, Compartilhados, Cofre, e por aí vai! Espero ter ajudado.

Aplicativo era excelente até a última atualização. Após a atualização a sincronização de fotos parou de funcionar corretamente e a pasta segura sumiu. Fiquei apavorado achando que tinha perdido todos os arquivos na pasta segura, mas quando entrei pelo navegador do próprio celular, ela estava lá. Pelo aplicativo ela pediu para ser configurada novamente e simplesmente ficou vazia. Corrijam isso urgente Microsoft!!!

Há um mês, os arquivos novos adicionados ao onedrive não aparecem no aplicativo do celular, apenas no computador. Desde então já foram lançadas 3 atualizações, sendo que acabei de fazer a mais recente, e o problema persiste. Parece que a microsoft simplesmente ignora esse problema. Como 90% do meu uso do onedrive é feito pelo celular, isso tem me causado muitos problemas. Espero que solucionem esse problema o quanto antes.